香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
陳牛 | 30-Apr-07 | 純屬瞎掰 | (471 Reads)

地球人都知道,中國的網站最喜歡自夸,有什么「全球最大」、「全球領先」之類的說法,最後全都「最大」了其實也就是全都最小了。老實說,中國的互聯網除了網民數量「全球最大」之外,有什么可以說是「全球領先」的?myspace中文版未推出前,就自夸是「中國領先的web2.0網站」,跟「全球領先」相比,雖然稍微謙虛了點,但其實沒有本質的分別。之前,外國的互聯網公司進入中國,雖說要本土化,但基本上也不會把中國網站愛自夸的文化也一塊學了來。myspace在這方面真可謂「領先」了。

許多網民都笑myspace,有個叫「賣田」的blogger卻走出來說,這并不重要。對於一個網站成功與否而言,這當然不是最重要的,但卻讓人看到myspace和其他中國本土互聯網公司一樣的愚蠢。形象重不重要?「賣田」說myspace的架構如何如何之好。但架構好靠什么?靠腦袋。一個還沒推出就想著自己是「中國領先」的網站,這樣的腦子大概聰明不到哪里去。哪有母雞蛋還沒生就自夸自己的蛋有多大的。形象壞了,再多幾百個「賣田」幫著說話也補不回來。

「賣田」還說到中文myspace的口號「友你,友我」有多么好。我承認這句口號不錯,但這同樣是不重要的。「賣田」雖然做了「有深度的思考」,但只認識到「中國領先的web2.0網站」是不重要的,沒有認識到口號也是不重要的。網上口號何其多,能讓用戶記住的有幾個?「賣田」說,「什麽時候"友"一下成了動詞,myspace中國就真正成功了。」這就是一種過時的舊思維,老想著把自己網站名變成動詞。第一個說「google一下」還有新鮮感,第二個說「百度一下」新鮮感就已經大減,到了「友一下」就俗不可耐了(一定是參加過持俗進修的)。其實,「友」字自古以來就可當動詞用,在文言文中很多字詞是具有雙重詞性的。說這句口號好不是因為把「友」變成了動詞,而是「友」和「有」諧音。

「賣田」認為中文myspace的產品是成功的,因為「完全具有myspace在美國成功的特點」。這和還沒推出就自夸是「中國領先的web2.0網站」的思維差不了多少。產品剛推出,就敢說它是成功的,「賣田」的「深度思考」就是這樣的深度嗎?太多外國網站在進入中國之初是「完全具有在美國成功的特點」,但結果都怎么樣了?無疑,「賣田」經過「有深度的思考」,給成功下了一個定義,成功等於復制。中文myspace做過什么?「賣田」告訴我們,中文myspace三個月來就是在打通數據庫。我雖然不懂技術,但我覺得這并沒什么,google進中國就不用打通數據庫?msn進中國就不用打通數據庫?yahoo進中國就不用打通數據庫?但是懂技術的「賣田」卻覺得這已經很了不起。「賣田」說,數據庫打通了,中文myspace馬上就擁有了原來在英文myspace上注冊的十萬多中國用戶。靠,先弄明白了,這10萬用戶可不是新增長的,有甚麼值得驕傲。別說這10萬用戶未必就會轉移陣地到中文myspace;就算他們轉移了,那意味著英文myspace用戶就少了10萬。不就是「能量守恒」嘛。其實「賣田」的分析也實在太保守了。中文myspace打通數據庫後,所擁有的用戶又豈止10萬中國用戶呢?外國人要是看得明白中文的,也同樣是可以轉到中文界面的。既然都已經說了,那就說high一點。

最後的問題是中文myspace是中國本土公司還是外國的中國區公司。這個問題本不是用戶所需要關心的。當然中國的環境比較特殊,有一些傻逼會高舉民族大旗。但傻逼怎能影響到一個「中國領先的web2.0網站」的運營?一個公司,老是在強調自己是中國公司而非外國公司,跟傻逼有甚麼分別?中文myspace的CEO羅川說,他沒有老闆。這句話是不是很耳熟?對,雅虎中國的CEO馬雲也說過類似的話,他說,楊致遠不是他的老闆,楊致遠還要聽他的話。現在雅虎中國怎么樣了?還不是半死不活,找不著北。最近雅虎中國在無可奈何之下又有了新的傻動作,就是向總部申請把網站名更改為「中國雅虎」。都是一個傻樣。都高科技的互聯網公司,卻迷信改個名可以帶來成功。敢情我高考失敗也在於我是「陳奉京」而不是「奉京陳」?

要上myspace就上英文myspace。這是我的口號。

相關閱讀:麥田為何關閉留言

Technorati : ,


[1]

ebay在大陸也吃大虧,因淘寶用燒銀紙式保市佔率;Amazon不敢開Amazon.com.cn,靠的還是卓越網的"老"招牌!

 美式應用在中國必定"死火" !


[引用] | 作者 LCK Blues | 30-Apr-07 | [舉報垃圾留言]